Général
Ce site web (le « Site ») est la propriété et est exploité par Perflang. En utilisant le Site, vous acceptez d’être lié par ces Conditions Générales d’Utilisation et de vous conformer à notre Politique de Confidentialité ainsi qu’à toute autre condition spécifique pouvant s’appliquer à certaines sections du Site ou aux produits et services disponibles via le Site ou depuis Perflang. L’accès au Site, de quelque manière que ce soit automatisé ou non, constitue une utilisation du Site et implique votre acceptation de ces Conditions Générales d’Utilisation.
Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions Générales d’Utilisation ou d’imposer de nouvelles conditions d’utilisation du Site à tout moment. En continuant à utiliser le Site après la publication de toute modification, vous acceptez les Conditions Générales d’Utilisation modifiées.
Licence Limitée que Nous Vous Accordons
Ce Site ainsi que tous les matériaux disponibles sur le Site sont la propriété de Perflang et/ou de nos affiliés ou concédants de licence, et sont protégés par les lois sur les droits d’auteur, les marques de commerce et d’autres lois relatives à la propriété intellectuelle. Le Site est mis à votre disposition uniquement pour une utilisation personnelle et non commerciale. Vous ne pouvez pas utiliser le Site ou les matériaux disponibles sur le Site d’une manière qui constitue une atteinte à nos droits ou qui n’a pas été autorisée par nous. Plus précisément, sauf autorisation expresse dans ces Conditions Générales d’Utilisation ou par le propriétaire des matériaux, vous ne pouvez pas modifier, copier, reproduire, republier, télécharger, publier, transmettre, vendre, créer des œuvres dérivées, exploiter ou distribuer, de quelque manière que ce soit, tout matériel du Site.
Vous pouvez cependant, de temps à autre, télécharger et/ou imprimer une copie de pages individuelles du Site pour votre usage personnel non commercial, à condition que vous conserviez intactes toutes les mentions de droits d’auteur et autres avis de propriété.
Votre Licence à Nous
En publiant ou en soumettant du contenu (y compris, sans limitation, des commentaires, des entrées de blog, des publications sur les réseaux sociaux, des photos et des vidéos) sur le Site, les groupes internet, les réseaux sociaux ou en envoyant du contenu à notre équipe via email, texte ou autres, vous représentez : (i) que vous êtes le propriétaire du contenu ou que vous le soumettez avec le consentement exprès du propriétaire ; et (ii) que vous avez au moins treize ans. En outre, en soumettant du contenu, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive, irrévocable, perpétuelle, sans redevance et sans restriction pour utiliser, copier, modifier, distribuer et afficher ce contenu de toute manière et sur tout support connu ou à venir.
Vous reconnaissez que Perflang a le droit, mais non l’obligation, d’utiliser et d’afficher tout contenu publié ou soumis, et peut décider de cesser de l’utiliser ou de l’afficher à tout moment pour quelque raison que ce soit.
Limites de Liens et Encadrement
Vous pouvez établir un lien hypertexte vers le Site, à condition que ce lien ne suggère aucune forme de parrainage ou de soutien de votre site par nous ou par le Site. Cependant, sans notre autorisation écrite préalable, vous ne pouvez pas encadrer ou intégrer par inline linking tout contenu du Site, ou incorporer dans un autre site tout matériel, contenu ou propriété intellectuelle nous appartenant.
Avertissements
Le Site peut contenir des liens vers des sites tiers. Ces liens ne signifient pas que nous approuvons ou parrainons ces sites ou les informations, produits ou services qu’ils proposent. Nous ne contrôlons pas les informations, produits ou services offerts par ces tiers. Toute opinion, conseil, déclaration ou autre contenu exprimé par des tiers relève de la responsabilité des auteurs ou distributeurs concernés et non de Perflang.
Le contenu, les produits et services proposés sur ou via le Site sont fournis « tels quels » sans garanties d’aucune sorte, explicites ou implicites. Dans toute la mesure permise par la loi, nous déclinons toutes garanties, y compris mais sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité marchande et d’adéquation à un usage particulier.
Vous acceptez de nous défendre, indemniser et tenir à couvert contre toute réclamation, dommage, coût ou dépense (y compris les frais d’avocats) découlant de votre violation de ces Conditions Générales d’Utilisation.
Commerce en ligne
Certaines sections du Site peuvent vous permettre d’acheter différents types de produits et services en ligne, fournis par des tiers. Nous ne sommes pas responsables de la qualité, de l’exactitude, de la ponctualité, de la fiabilité ou de tout autre aspect de ces produits et services. Si vous effectuez un achat auprès d’un commerçant sur le Site ou sur un site lié au Site, les informations obtenues lors de votre visite dans la boutique en ligne de ce commerçant ou sur son site, ainsi que les informations que vous fournissez dans le cadre de la transaction, telles que votre numéro de carte de crédit et vos coordonnées, peuvent être collectées à la fois par le commerçant et par nous. Un commerçant peut avoir des pratiques en matière de confidentialité et de collecte de données différentes des nôtres. Nous n’avons aucune responsabilité ou obligation concernant ces politiques indépendantes. De plus, lorsque vous achetez des produits ou services sur ou via le Site, vous pouvez être soumis à des conditions générales supplémentaires qui s’appliquent spécifiquement à votre achat ou à l’utilisation de ces produits ou services. Pour plus d’informations concernant un commerçant, sa boutique en ligne, ses politiques de confidentialité, et/ou des conditions générales supplémentaires pouvant s’appliquer, visitez le site du commerçant et cliquez sur ses liens d’information ou contactez directement le commerçant. Vous nous libérez, ainsi que nos affiliés, de tout dommage que vous pourriez subir, et acceptez de ne pas nous tenir responsables, ni nos affiliés, de tout dommage découlant de votre achat ou de l’utilisation de tout produit ou service mis à disposition par des tiers via le Site.
Votre participation, correspondance ou transactions commerciales avec tout tiers trouvé sur ou via notre Site, concernant le paiement et la livraison de biens et services spécifiques, et toutes autres conditions, représentations ou garanties associées à ces transactions, sont exclusivement entre vous et ce tiers. Vous acceptez que Perflang ne soit pas responsable des pertes, dommages ou autres types de réclamations résultant de ces transactions.
Vous acceptez d’être financièrement responsable de tous les achats effectués par vous ou par quelqu’un agissant en votre nom via le Site. Vous acceptez d’utiliser le Site et d’acheter des services ou des produits via le Site à des fins légitimes et non commerciales uniquement. Vous acceptez également de ne pas faire d’achats à des fins spéculatives, frauduleuses ou fausses, ni pour anticiper une demande pour un produit ou un service particulier. Vous acceptez d’acheter des biens ou des services uniquement pour vous-même ou pour une autre personne pour laquelle vous êtes légalement autorisé à le faire. Lorsque vous effectuez un achat pour un tiers qui nécessite de soumettre les informations personnelles de ce tiers à nous ou à un commerçant, vous déclarez avoir obtenu le consentement exprès de ce tiers pour fournir ses informations personnelles.
Votre achat est destiné à un usage personnel uniquement. Le partage des achats n’est pas autorisé et sera considéré comme une utilisation non autorisée, une violation de nos droits d’auteur, et pourra exposer les contrevenants à des poursuites. Si le paiement d’un cours est refusé, notre système désactivera automatiquement l’accès à nos contenus premium. (Nous comprenons que cela se produit généralement en raison de l’expiration d’une carte de crédit.) Nous ferons tout notre possible pour rétablir votre accès, en essayant de vous contacter pour résoudre le problème. Une fois que le problème de facturation est résolu, l’accès sera rétabli.
Fonctionnalités interactives
Ce Site peut inclure diverses fonctionnalités, telles que des tableaux d’affichage, des blogs, des salles de discussion et des services de messagerie électronique, qui permettent des retours d’information et une interaction en temps réel entre les utilisateurs, ainsi que d’autres fonctionnalités permettant aux utilisateurs de communiquer entre eux. La responsabilité de ce qui est publié sur les tableaux d’affichage, les blogs, les salles de discussion et autres espaces publics du Site, ou envoyé par le biais de tout service de messagerie électronique sur le Site, incombe à chaque utilisateur – vous seul êtes responsable du contenu que vous publiez ou envoyez. Nous ne contrôlons pas les messages, informations ou fichiers que vous ou d’autres utilisateurs pouvez fournir via le Site. Il est impératif que vous ne :
- Restreigniez ou n’empêchiez tout autre utilisateur d’utiliser et de profiter du Site ;
- Utilisiez le Site pour usurper l’identité de toute personne ou entité, ou pour falsifier votre affiliation avec une personne ou une entité ;
- Interfériez avec ou perturbiez les serveurs ou réseaux utilisés pour fournir le Site ou ses fonctionnalités ;
- Encouragiez ou incitiez d’autres utilisateurs à commettre des actes illégaux ou à causer des dommages ;
- Accédiez sans autorisation au Site, à tout compte, système informatique, ou réseau connecté à ce Site par des moyens tels que le piratage ou d’autres moyens illicites ;
- Utilisiez le Site pour publier ou transmettre des informations illégales, diffamatoires, obscènes, vulgaires ou indécentes de tout type ;
- Utilisiez le Site pour publier ou transmettre des informations qui violent les droits d’autrui, y compris les droits de propriété intellectuelle, sans autorisation préalable.
Perflang se réserve le droit de retirer ou de modifier tout contenu créé par les utilisateurs à tout moment pour quelque raison que ce soit. Vous reconnaissez et acceptez que nous avons le droit de surveiller et de contrôler les publications sur le Site à notre seule discrétion.
Inscription
Pour accéder à certaines fonctionnalités du Site, nous pouvons vous demander de fournir certaines informations démographiques, telles que votre sexe, votre année de naissance, votre code postal et votre pays. De plus, si vous choisissez de vous inscrire à certaines fonctionnalités du Site, comme les salles de discussion ou les blogs, il se peut que vous deviez nous fournir des informations personnellement identifiables, comme votre nom, numéro de téléphone et adresse électronique. Vous acceptez de fournir des informations exactes, actuelles et complètes. Si nous avons des raisons de croire que les informations fournies sont inexactes ou incomplètes, nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre compte et de refuser tout accès futur au Site.
Limitation de responsabilité
EN AUCUNE CIRCONSTANCE, INCLUANT LA NÉGLIGENCE, NOUS, NOS FILIALES, SOCIÉTÉS MÈRES OU AFFILIÉS, NE SERONS TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL OU CONSÉCUTIF RÉSULTANT DE L’UTILISATION OU DE L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER LE SITE.
Résiliation
Nous nous réservons le droit d’annuler ou de résilier votre droit d’utiliser le Site ou toute partie du Site à tout moment et sans préavis. En cas d’annulation ou de résiliation, vous n’êtes plus autorisé à accéder à la partie du Site affectée par cette annulation ou résiliation. Les restrictions qui vous sont imposées concernant le matériel téléchargé depuis le Site, ainsi que les avis de non-responsabilité et les limitations de responsabilité énoncés dans ces Conditions de Service, resteront en vigueur.
Conditions de paiement
Pour acheter des services ou des produits proposés par Perflang via le Site, vous devez avoir accès à Internet et disposer d’une méthode de paiement valide et acceptée telle qu’indiquée lors de l’inscription (« Méthode de paiement »). Vous acceptez que le fournisseur de paiement tiers de Perflang stocke vos informations de paiement. Vous acceptez également de payer les frais applicables pour les services ou produits que vous achetez via le site https://perflang.com dès qu’ils deviennent dus, que ce soit en un seul paiement ou sur une base d’abonnement.
Tous les paiements échelonnés sur une période donnée incluent des frais financiers. Lorsque vous vous inscrivez à nos Services, vous reconnaissez et acceptez de payer la totalité du montant de l’achat, y compris tous les paiements mensuels dus et les frais financiers ajoutés. Le non-paiement du solde restant de toute facture entraînera des contacts de notre équipe de facturation interne pendant 30 jours. En cas d’échec, nous transmettrons le compte à une agence de recouvrement pour un recouvrement formel, ce qui peut entraîner des frais de recouvrement supplémentaires et affecter votre cote de crédit. Le non-paiement de tout solde dû sur votre compte entraînera la suspension immédiate de votre compte, et vous ne pourrez plus accéder aux programmes de formation. Nous prendrons contact avec vous pendant 30 jours calendaires pour récupérer le paiement et réactiver votre compte, mais si nous ne réussissons pas, nous résilierons définitivement votre compte et vous ne pourrez plus accéder aux matériaux à moins de payer intégralement au prix standard d’achat.
Politique de remboursement
Les clients ont droit à un remboursement complet s’ils complètent au moins 2 semaines du programme, remplissent tous les documents fournis pour chaque cours durant ces deux semaines. Les documents doivent être complétés de manière raisonnable et envoyés par email pour vérification dans les 14 jours calendaires suivant la date d’achat. Si les clients ne remplissent pas les documents et ne nous les envoient pas dans les 14 jours calendaires suivant la date d’achat, ils ne sont pas éligibles à un remboursement. Si les documents ne sont pas d’un niveau raisonnable, y compris mais sans s’y limiter : longueur insuffisante, plagiat, copier-coller de textes déjà écrits, le client n’est pas éligible à un remboursement. Si les clients ne regardent pas les vidéos dans les 14 jours calendaires suivant la date d’achat, ils ne sont pas éligibles à un remboursement. Si les clients demandent un remboursement après 14 jours calendaires, ils ne sont pas éligibles à un remboursement.
Lorsque vous vous inscrivez à nos programmes de formation, vous paierez soit l’intégralité du montant à l’avance, soit en plusieurs versements répartis sur une durée de paiement. Tous les paiements étalés sur une période donnée incluent des frais financiers. Lorsque vous vous inscrivez à nos Services, vous reconnaissez et acceptez de payer la totalité du montant de l’achat, y compris tous les paiements mensuels dus et les frais financiers ajoutés. Le non-paiement du solde restant de toute facture entraînera des contacts de notre équipe de facturation interne pendant 30 jours. En cas d’échec, le fournisseur de services transmettra le compte à une agence de recouvrement pour recouvrement formel, ce qui peut entraîner des frais de recouvrement supplémentaires et affecter votre cote de crédit. Le non-paiement de tout solde dû sur votre compte entraînera la suspension immédiate de votre compte, et vous ne pourrez plus accéder aux programmes de formation. Le fournisseur de services prendra contact avec vous pendant 30 jours calendaires pour récupérer le paiement et réactiver votre compte, mais si le fournisseur de services échoue, votre compte sera définitivement clôturé et vous ne pourrez plus accéder aux matériels, sauf si vous payez intégralement au prix d’achat standard.
Disponibilité des services
Vous reconnaissez et acceptez que les services de Perflang, y compris les services payants et les produits, peuvent ne pas être disponibles à tout moment, et que certaines limites d’utilisation peuvent s’appliquer (par exemple, pour la maintenance du Site). Vous comprenez également que Perflang, à sa seule discrétion, peut limiter, suspendre ou résilier votre utilisation de tous les services fournis par Perflang et peut modifier ou interrompre tous les services liés à ses programmes à sa seule discrétion.
Garantie
Vous reconnaissez et acceptez expressément que l’utilisation du Site, des cours en ligne et de tout contenu et service disponible sur le Site est à vos risques et responsabilités exclusifs.
Disponibilité des services
Vous reconnaissez et acceptez que les services de Perflang, y compris les services payants et les produits, peuvent ne pas être disponibles à tout moment, et que certaines limites d’utilisation peuvent s’appliquer (par exemple, pour la maintenance du Site). Vous comprenez également que https://perflang.com, à sa seule discrétion, peut limiter, suspendre ou résilier votre utilisation de tous les services fournis par https://perflang.com et peut modifier ou interrompre tous les services liés à ses programmes à sa seule discrétion.
Autres
Cet accord sera contraignant pour Perflang et ses ayants droit, successeurs, héritiers et représentants légaux respectifs. Ni cet accord ni aucun droit ci-dessous ne peut être cédé sans le consentement écrit préalable de Perflang. Nonobstant ce qui précède, tous les droits et obligations en vertu de cet accord peuvent être librement cédés par Perflang à toute entité affiliée ou à l’une de ses filiales entièrement détenues.
Ces Conditions d’utilisation sont régies et interprétées conformément aux lois et tout différend sera soumis à un arbitrage contraignant. Si une disposition de cet accord est jugée illégale, nulle ou pour toute autre raison inapplicable, cette disposition sera considérée comme dissociable de cet accord et n’affectera pas la validité et l’applicabilité des autres dispositions.
Avis de non-responsabilité
Bien que cela soit hautement improbable, cette politique peut être modifiée à tout moment à notre discrétion. Si nous devions mettre à jour cette politique, nous publierons les mises à jour sur cette page de notre site Web.
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre politique de confidentialité, veuillez les adresser à : hello@perflang.com